Från Lefkas till Albanien..

Tålamod att invänta väder är nog inte vår starka sida, speciellt inte om man hamnar i Durres industrihamn i Albanien… Lågtrycken har stått som spön i backen sista veckan/veckorna och vi frågar oss emellanåt om vi inte skulle startat seglingssäsongen senare, vilket vi i och för sig har undrat de sista 4 åren;-) på våren! I Albanien har man en agent som klarerar in, tar betalt och tar hand om det mesta, kostar en liten slant, nu senast i Durres 80 euro inklusive hamnavgift(10 euro/natt)!

Senast vi skrev så väntade vi in väder i Nydri och därefter seglade vi till Lefkas som är ett trevligt ställe vi besökt förr, bra för proviantering.. och träffa andra svenskar!

IMG_0863IMG_0867IMG_0871

Avsegling Nydris, för Volvo går det inte så bra på Lefkas verkar det som.. o småbåtarna är så fina!

Sedan segling till Paxos – en liten pärla till ö, åtminstone nu i lågsäsong och vi fick gott om plats att breda ut oss i hamnen!

IMG_0907IMG_0918IMG_0926

IMG_0908IMG_0912

och så lite rara lokala båtar! Den lilla båten längs till vänster var även med på vykort – så originell är jag upptäckte jag i souvenir-butiken;-)

IMG_0906IMG_0938IMG_0945

Från första parkett fick vi följa ett bröllop i hamnen men jag tror vi missade något  – vi såg aldrig bruden, bara 2 män.. fast festligt och vackert var det!

IMG_0935IMG_0930IMG_0926

Lite vackra vyer från Paxos på morgonpromenaderna!!

IMG_0915  och citronerna som det är full fart på nu!

IMG_0961  På väg in till Korfu!

IMG_0971IMG_0978

Korfu håller på att göra om sin hamn, blir säkert fint för gästbåtar men är ej klart riktigt och hamnen luktar rent ut skit troligen efter att man grävt upp botten för större djup – gick knappt att vistas i båten och vi blev inte så långvariga där tyvärr men hann ändå med en promenad med ett glas vin och öl!

IMG_0878  och lite blommor..

 

Albanien kändes ju lite spännande – agent behövs eller rekommenderas för inklarering i landet och hamnen men faktiskt mycket smidigt, de står och väntar på kajen i Sarande, första inklareringshamn mittemot Korfu, sköter allt och kostar oss 60 euro…

IMG_0990IMG_0988

 

Här ligger vi och väntar med gul flagg!

I Sarande stannade vi en natt och sedan segling vidare 50 distans norröver till Orikum Marina – den enda i Albanien.. och den var öde vill vi tala om  – 3 gästbåtar, 2 HallbergRassy, i och för sig engelskflaggade  och vår Najad! svenska Orustbåtar!! Vi var på vischan kan vi säga. Marinan är ägs till hälften av en Italienare och de har det nog tufft att få detta projekt att gå ihop… De var allihop alla mycket hjälpsamma och vänliga. Vinden var förstås flitig och vi hade 29 sekundmeter av och till under de 3 dagar vi stannade där!

IMG_1003IMG_1014

Marinan och gästbåtarna..

IMG_1012IMG_1008IMG_1007

Intressant promenadväg in till samhället – Tillverkning av stråparasoller längs vägen och ett par som är ute och vallar sin get och ko längs vägkanten…  och en lite enklare shop för diverse ting!

IMG_1022 När vinden mojnar något seglar vi vidare till Durres, en hamnstad som tyvärr inte har någon marina då förstås.. men man har en marina, den är halvfärdig sedan de senaste 5-10 åren och används bara av fiskebåtar. Så vi som alla andra gästbåtar ligger i industrihamnen med närmsta grannar – lyftkranar! Blåsigt och förutom kranar så har vi också en stor kolhög som sprider kolet till vår båt med hjälp av den kraftiga vinden som inte vill ge med sig! Saga är mer svart än vit med kolhögar på däck och vi är inte glada…IMG_1028

Igår blåste det så mycket att vi tog oss en tur till Tirana – huvudstaden här i Albanien istället för att deppa ihop över eländet..

IMG_1026

Ovan är en bild på Historiska museet , pampig byggnad!  Tirana en blandad stad, framför allt i arkitekturen, staden blev ganska utsatt under andra världskriget och har sedan byggts upp i etapper under Hoxhas kommuniststyre fram till 1982, kommuniststyret försvann 1990 och Albanien är nu en demokrati men inte medlemmar i EU.

Idag har vi haft en STOR städdag på Saga för att bli av med allt svart sot och kol, det värsta är borta men en hel del kvar tyvärr..  Imorgon blir det segling ändå och nästa stopp blir Montenegro!

 

 

 

Från Malta till Grekland!

Sitter och skriver första inlägget för säsongen här i Nydri, Joniska havet i Grekland. Kom hit i fredags efter att ha anlänt från Malta 4 dagar innan. Seglingssäsongen började förstås på Malta 8 april då vi anlände från Sverige. Första 10 dagarna på land och därefter ytterligare dagar i marinan Msida för att invänta väder..
IMG_0766IMG_0795IMG_0762

Vi är inte såå noga med putsning av propellern tyvärr.. men klättra i masten gör Klas och jag ägnar mig åt reparation av diverse trasigheter.

IMG_0774

Äntligen är Saga tillbaka där hon hör hemma tycker vi!
Väder fick vi – läns mellan 8-16 m/s så fin segling över till Zakynthos i Joniska havet. Lustigt nog träffade vi 2 svenska båtar i hamnen – och det var lika många svenska båtar som vi träffade på hela förra säsongen i stort sett.

IMG_0817IMG_0818

Skönt med vår lilla supstuga som skyddar fint mot kyla o vind! Dags för gästflaggsbyte!

IMG_0822

Så härligt att få komma till dessa fantastiska färger igen!

Efter Zakynthos, nostalgi-seglade vi till Fiscardo och Sivotha små hamnar som vi bl.a besökte när vi seglade här med alla ongarna för 13 år sedan. Nu var det lite dött i byarna och vädret grått men roligt att vara tillbaka ändå.

IMG_0829  IMG_0845

Fiscardo och Sivotha

Så gick ankarspelet sönder när vi skulle lägga till i Nydri förstås, man kan trösta sig med att alltid är det något.. Från fredag när vi anlände och till imorgon tisdag firar man den grek-ortodoxa påsken med ledighet, parader och grillning och våra båtgrannar ojade sig över att allt är stängt om man vill ha hjälp.. men vi lyckades i alla fall få hit en elektriker som lagade ankarspelet, kontaktfel och fukt i kontrollboxen – så vi är glada igen!

IMG_0849IMG_0859

Nu ligger vi i Nydri och väntar på bättre väder, är ett litet lågtryck just nu med regn o blandade vindar. Fast egentligen väntar vi inte så mycket – är rätt skönt att bara vara, promenerar, putsar på Saga emellanåt, Klas jobbar.. vi lagar mat eller prövar olika grekiska rätter på restaurangerna – men snart rör vi på oss igen!

 

 

 

 

Slut på segelsäsongen 2015

Så var det dags för Saga att få komma upp på land, egentligen för första gången sedan vi seglade från Sverige för 3 säsongen sedan – förutom en liten snabbis på Mallorca när bogprop blivit skadad! . Vintervilan för Saga denna vinter blir på Manolo Island Yacht Yard i Valletta. Finns f.ö inte så många fler ställen på Malta där båten kan förvaras på land – så Klas kan känna sig trygg..

IMG_5254

Upptagningen gick fint, Saga fick trästöttor och högtryckstvätt samt besök av några ankor som tydligen gillade algerna som spolades av!

IMG_5261OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hamnen på Gozo har ett tankställe men Valetta har bara en flytande tankbåt! Vi gillade den tankbåten – de var vänliga nog att köpa vår gummi-jolle för 100 Euro trots att den var ett loss – men deras var ett ännu sämre skick. Alla blev glada fast vi nog mest som blev av med vår!

Vi hyrde lägenhet i Valetta sista 2 veckorna och min mamma Karin flög själv ned till oss!                       IMG_5309

OLYMPUS DIGITAL CAMERAIMG_5357

En mycket varm sista vecka men blandat med båtunderhåll fick vi också turista på fantastiska Malta med sin fantastiska historia och som faktiskt har en hel del bra restauranger men sämre med lokala marknader för färska livsmedel – misstänker att vi blivit väldigt bortskämda med detta i Italien..

IMG_5185

Instämmer i ovanstående! Tack ni som har följt oss – Välkomna tillbaka 2016!

Malta!

Planen var väl att vi skulle segla lite längre på Sicilien men eftersom vi längtat till Malta och vindarna skulle bli fina drog vi iväg en tidig morgon! Vi fick dock ingen vind alls och vår Nanni-motor fick jobba istället…

Malta och Gozo är de 2 största öarna  och så finns det 2 mindre öar Comino och Filfla. Hamnen Mgarr  på Gozo var första målet – Malta är ju med i EU men fortfarande behöver de som kommer sjövägen klarera in… och på Gozo ska det vara lite smidigare … och det var det!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Maltesiska gästflaggan hissad och gul Q-flagg likaså för att visa att vi inte är smittade… Ja vi vet att dessa 2 flaggor egentligen inte ska hissas samtidigt men eftersom kommentarsfältet inte fungerar här så kan ingen kommentera detta lilla fel;-)

IMG_5129IMG_5182IMG_5143

Mgarr är lite fint.. förutom färjorna som går nästan i skytteltrafik mellan Gozo och Malta så är det en liten fiskehamn och så här fint har man löst sättet att ta sig iland när båten ligger på boj – lilla båten blir lilla färjan! Hästar behöver också svalka – och gillar tydligen även att simma, längst bort i fotot syns en häst simma.. Så här ser det ut när vi handlar,  stor ryggsäck och dragvagn – denna är faktiskt den bästa vi haft – hur stadig som helst….

IMG_5133IMG_5169

En kväll kom Vallettas symfoni-orkester på besök i hamnen och spelade på en flytande flotte – häftigt!! En annan kväll jazz-uppträdande i stan – allt gratis och väldigt bra!

Vi har också fått lyssna till mycket musik i olika ankarvikar ska vi också tala om -ibland körs det ut båtar med turister för discokvällar -och det är inte lika njutbart… man sitter fint i sittbrunnen i mörkret och helt plötsligt kommer en båt farande fullt upplyst och högtalarna på max och ankrar…

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

En av fina ankarvikar på Malta och Klas roar sig med det konstanta underhållet och polerandet av Saga…

IMG_5194OLYMPUS DIGITAL CAMERAIMG_5211

I veckan körde vi in i Grand Harbour i Valetta, härlig känsla – 2012 flög vi hit och stod och tittade ut över Grand Harbour och nu kom vi sjövägen….

IMG_5186

Till sist får det bli en liten figur igen.. I den lilla fiskebyn Marsaxlokk träffade vi denne lille pojke och hans katt!

Syrakusa mest!

Ankarviken i Taormina var vi till slut färdiga med och seglingen fortsatte söderut mot Syrakusa!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Etna breder ut sig när vi lämnar!

IMG_0471IMG_5003

När vi anlände till Syrakusa blev det hamnplats i porto Marmoreo, egentligen privat hamn men vi hade tur och fick plats bredvid en mycket trevlig engelsman som sålt av sitt boende i London och nu tillbringade sin tid här på sin båt! Vi fick också fin solnedgång och en promenad i Ortiga som är den gamla delen av staden – Katredalen var vacker men eftersom det finns så mycket gammalt här från f.Kr så räknas den inte in som sevärdhet tror vi…

OLYMPUS DIGITAL CAMERAIMG_5052

Syrakusa är en av de första och största grekiska kolonierna på Sicilien och hade sin storhetstid mellan 480 år f.Kr fram till 211 år f.Kr då Romarna intog Syrakusa. Grekiska teatern som vi bl.a besökte är fantastisk och ligger så vackert med utsikt över havet! Vi såg också Katakomben där man tror Arkimedes begravdes. Född i Syrakusa och var berömd matematiker och uppfinnare av bl.a Arkimedes princip.. dödades 212 f.Kr av en romersk soldat.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAIMG_5049

Latomia del Paradiso – vi besökte stenbrottet där grottan som kallas Dionysis öra fanns, Dionysis var en av envåldshärskarna under den grekiska perioden och i grottan hölls fångar och slavar – Dionysis kunde höra vad de sa  därinne i grottan…  Klas och jag testade – hörde precis de han sa därinne när jag stod på utsidan…

I parken denna fina soffa från f.Kr…

 

IMG_5010OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Såklart måste vi besöka Santa Lucia-Katredalen eftersom vår Lucia kommer härifrån och svenska Lucior kommer hit varje år… Denna kyrka från barock-tiden är byggd  på ett grekiskt antikt tempel, lite mysko av de kristna faktiskt.. Under kyrkan katakomber en masse som under andra världskriget användes som skyddsrum – dock inga begravda kvar då! Katakomben där Lucia begravdes syns i fotot under altartavlan men numera är hon begravd i Venedig!

IMG_5062 IMG_5066

Fin marknad varje morgon i Syrakusa – här har vi spanat in både ostron, musslor och volonger(små snäckor) som vi sedan köpte och hade till middag! Till lunch blev det bläckfisk för mig och fisk för Klas på marknadsplatsen…

IMG_5058OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Så lämnar vi Syrakusa, rundar Capo Passero och anländer till ankringsviken och den lilla staden Porto Palo  och fin solnedgång:-)

IMG_5092

Porto Palo har den största lilla fiskeflottan vi sett – mest små fiskebåtar faktiskt, vi fick ha jollen dubbelparkerad utanför de små…

 

Sicilien, Cefalu till Taormina!

Lördag kväll den 8 augusti när vi fortfarande var kvar i Cefalu gick vi in till stan för att hämta    William på tågstationen, han kom från Sverige och skulle segla med oss i en vecka!  Vi hann vara i stan i ca 45 min. och sedan kom från ingenstans en rejäl åsk och regnby som fick alla barer och restauranger att stänga snabbt, vi hann inte betala ens… skynda oss tillbaka, en 20 minuters promenad i ösregn, vind och åska till vår ankarvik och marinan där vår jolle låg vid en flytbrygga.. bryggan gick inte att komma ut på och Saga låg ankrad och skuttade runt med de andra ankrade båtarna hej vilt i mörkret som lystes upp av blixtarna och sjöräddningsbåtar körde runt en del..  En timme senare kom William och då var vädret över men vår gummijolle hade tyvärr fått lite stryk av flytbryggan – Främre pontonerna punkterade bl.a… men vi är tacksamma att ankare och kätting höll och Saga inte draggade..  Dagen efter fick vi reda på av marinan att det hade blåst ca 30 m/s och 40 m/s i byarna!

IMG_4833IMG_4836OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Cefalu precis innan ovädret, den sorgliga synen av jollen på kvällen och upphängd i däverterna morgonen efter…  vi lyckades ändå fixa och laga jollen provisoriskt fast den är väl antagligen körd.. – och är ju ganska nödvändig eftersom vi mestadels ankrar med Saga.

Sedan blev det segling till de Lipariska öarna norr om Sicilien!

IMG_0444OLYMPUS DIGITAL CAMERAIMG_4852

William badade på 1000 meters djup i Tyrrenska havet och sedan anlände vi till ön Vulcano som för övrigt luktar svavel även om vulkanen är utslocknad- detta ger möjlighet till varma lerbad som anses nyttigt men som vi inte hade möjlighet att testa för där väntade ett nytt regn och åskväder.. Dagen efter fick vi handla färska räkor av fiskarna och på kvällen blev det grillade räkor!

Nästa ö blev Lipari med ytterligare åskväder hårda vindar tyvärr, så inte mycket tillfälle att utforska den ön. Salina blev nästa stopp och vädret lite vänligare inställt!

IMG_4855IMG_4862IMG_4864

Glassen är förstås suverän här! Denna lustiga lilla figur/staty fanns utanför kyrkan… och denna lilla sjöbod Salina-style var rätt söt!

IMG_4869

Så är vi på väg mot Stromboli som fortfarande är aktiv och har så varit i ca 2000 år! Det blev nattsegling dit och vi fick se gnistor och glödande klot komma ur vulkanen – men det fastnade ju tyvärr inte särskilt snyggt på bild tyvärr..

Nattseglingen fortsatte mot Messina och där mötte oss dessa märkliga båtar – som fångar svärdfisk genom att utkiken i toppen kollar in var fisken är och männen i fören på bogsprötet(som är längre än båten) dödar fisken med Harpun! I Messina lämnade William oss för Sverige igen.

IMG_0468

Vår segling gick vidare till Taormina! Fina ankarvikar och även kan man ligga på boj hos George som är en engelsman från Malta, det kostar dock… En av anledningarna till att stanna här var pga vulkanen Etna! Vi vandrade upp till den lilla staden Taormina som är väldigt mysig men med mycket turister såklart.

IMG_4923IMG_4918IMG_2129

Den största behållningen var den grekiska teatern som byggdes av grekerna 200 f.Kr! Den användes som teater men även för gladiatorspel! Här är opera-kvällar under säsong och akustiken är fantastisk och dessutom hittade vi denna lilla skulptur:-)

IMG_4945IMG_4877

På vägen ned till ankringsviken fann vi denna utsikt och även delvis mogna björnbär…

Och så blev det guidad heldagstur på Etna!  Vulkanen Etna, är Europas största och i högsta grad aktiv, når över 3000 m över havet och har ett flertal kratrar. Grekerna trodde att eldguden Hefaistos bodde där och smidde Zeus blixtar med hjälp av eld och lava.

IMG_4974IMG_4955IMG_4968OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Här är några bilder bl.a är det intressant att se hur vissa växter och blommor klarar av att förhållandevis snabbt få fäste i lavan och växa. Björk, liknar vår fjällbjörk men är en speciell sort som bara finns här. Det lilla kapellet restes då lokalbefolkningen använder sin tro till att stoppa lavan -och tittar man i kapellet så har lavan stoppat precis där… Lavaströmmarna har bildat grottor – och för att krypa ned i dessa klär vi oss i hjälm! Det är på många sätt ett  slags månlandskap men ändå vackert!

 

Från Sardinien till Sicilien!

Så seglade vi så småningom till Cagliari på Sardiniens sydkust efter några ankarstopp på vägen! I Cagliari blev det marina-läge för Saga och jobbigt varmt – åtminstone för mig som ogillar hamnar – ingen svalka, inget bad… men Cagliari var en mysig stad med gamla kvarter och förstås fästning och Fort som naturligtvis var strategiskt högt beläget och = branta backar  att vandra upp för! Sedan hade vi ju förstås ärenden som man alltid har… Vi  hade nästan slut på våra kolsyrepatroner till Soda-streamern och det är ju ett ett i-landsproblem men väldigt trevligt att ha ändå;-) Vi hittade!

IMG_2047IMG_4778IMG_4777

Första bilden är på en svetthög på väg upp till Fortet och fästningen i Cagliari.. Vi hyrde bil och den enda och största bilen att uppbringa med kort och oplanerat varsel var denna Smart! Klas fick dock plats även om ryggen nästan satt i bakluckan som tur var hade vi inte så mycket övernattningsgrejer med oss.. Vi har haft en del besvär på Sardinien att bli av med våra sopor bl.a för att vi oftast ankrar.. och marinorna inte vill ta emot vårt skräp.. men på marinan i Cagliari var det löst på ett smidigt sätt med shoppingvagnar.. undrar var det tog vägen sedan…

IMG_4740IMG_4730

På vår lilla tripp besökte vi bl.a Su Nuraxi, de äldsta byggnaderna byggdes ca 1800 f Kr. av Nurager och bestod av Borg(såklart) försvarsverk och bostäder med både ett och flera rum. Su Nuraxi beboddes i nästan 2000 år. Utgrävningar startade så sent som på 1950-talet..

IMG_4784OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Så lämnade vi Sardinien i soluppgången och sedan var det jag som hade turen med vakten i nästa soluppgång:-)

IMG_4801IMG_2078

Vi anlände 30 timmar senare till den lilla ön Ustica ca 10 timmars segling från Sarinien och så här såg deras hamn ut från havet – och land…

IMG_2082IMG_4804

Här får jag posera på huvudgatan och bakom mig är den lilla fina kyrkan.. Klas poserar med en kall öl och är något deppig över att den serverades i sejdel, ibland får även han offra sig…

IMG_4821OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

Cefalu, norra Sicilien anlände vi till igår, fin liten stad och vacker ankringsvik intill en liten hamn!

IMG_4827IMG_4830

I viken låg en svensk båt Augusta af Alingsås med Stefan ombord som vi umgåtts med under dagen! Till sist en liten bild på en liten rar trehjulig bil som passar ypperligt i detta klimatet.. som fortfarande bjuder på 33 grader i vattnet och ännu mer på land..

Nu känns det lite som vår seglings-säsong börjar ta slut nästan.. Har bokat vinterplats för Saga på land på Malta och reser hem därifrån 1 oktober!

 

Esmeralda-kusten, Sardinien

Så gick det några dagar, vi fick bl.a fel på generatorn som är ganska trevlig att ha för oss – ger ström när vi ankrar för att hålla igång kylar, göra vatten, ladda osv.. Klas roade sig i motor-rummet ganska mycket och länge – där inne är det inte heller så svalt..

Därefter fick vi CarlJohan och Nellie på besök! Vi hämtade upp dem i Olbia, där finns det en kaj som är gratis vilket är ovanligt här på Sardinien – vanligtvis mycket dyra Marinor – men det undviker man gärna ändå – här finns så många fina ankringsvikar!

De seglade med oss längs Esmeraldakusten dvs på östsidan av Sardinien. Vi har haft rejält varma dagar, upp mot 35-38 grader och energin räcker mest till för att bada….

IMG_4640

Nyanlända!

IMG_4611

Från dag 1 har Nellie spanat och väntat på att Delfiner ska dyka upp, i år har vi bara sett delfiner en gång innan men på fjärde dagen kom det ett litet gäng som höll oss sällskap i nästan en timme. Ja, vi har fotat – det blev som vanligt inte så mycket delfiner som fastnade på bild men fina filmer – fast det funkar inte att lägga ut på denna blogg..

IMG_4669IMG_4633OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Våra Paddelbrädor har använts på lite olika sätt senaste veckan, förutom att stå upp och paddla på vanligt sätt har CarlJohan använt brädan för vattenskidåkning, de har yogat och tränat på brädorna och knött sig båda på samma bräda för utflykter..

IMG_4631IMG_4677

Veckans grillmästare – och som vanligt är Klas väldigt nöjd med att dela med sig av denna syssla!  Badbild!

IMG_2013IMG_1996

En vecka går så fort och efter vi lämnat av CarlJohan och Nellie i Olbia igen blev vi kvar på gratis-kajen en natt pga vindvarning, på kvällen var det roddtävling i hamnen och det firade bogserbåten med att spola vattenkaskader…

IMG_4717

Staden Olbia ligger längst in i en bukt- vi seglade iväg på morgonen, ca 1 timme att ta sig ur  bukten med fina vindar och när vi viker runt hörnet söderöver kommer Ponente (starka västvindar) farande med 22 sek/m..  5 timmar senare ligger vi ankrade utanför La Caletta där vi stämt träff med våra JRSK-klubbkamrater Roger och Agneta på Spindrift som är på väg norröver och ska övervintra båten i Rom efter många år i Grekland!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Här kommer de farande till Saga!

Vi hade en trevlig och rolig dag och kväll tillsammans!

Nu ligger vi ankrade utanför den lilla staden Arbatax för att så småningom dra oss till sydsidan av Sardinien.